crossover aesthetics

FASHION AND OLYMPIA

2008-08-19T23:46:00.004+02:00

Alberta Ferretti
Phillip Lim
YSL
Burberry
Maison Martin Margiela
Givenchy
source: http://www.fashionweekdaily.com

Hong Kong based retailer Lane Crawford collaborates with 12 leading fashion designers to create garments influenced by their notion of Olympia. The designers are: 3.1 Phillip Lim, Alberta Ferretti, Alexander McQueen, Burberry Prorsum, Costume National, Emilio Pucci, Givenchy, Maison Martin Margiela, Neil Barrett, Rick Owens, Stella McCartney and Yves Saint Laurent.
My favorite is the one by Phillip Lim because it reminds me of ballet class (although it's a tennis dress:)
What do you like best?

BIG BLUE BALL

2008-08-10T16:09:00.005+02:00

source: all pics taken by me

I went to the "Big Blue Ball" exhibition at the Ludwig Forum Aachen a few weeks ago. This exhibition highlights the connection between art and fashion and shows some very imaginative creations from fashion students across Europe.

More info: http://www.ludwigforum.de/Ausstellungen/across_the_borders/index.html

LOOK OF THE WEEK

2008-07-20T20:26:00.004+02:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

Yes, today I'll write about a guy's outfit for a change!
I guess I'm not the only one who loves the dandy-style, right? What can I say? This guy looks like the ultimate modern dandy! His shoes, bag and tie are great!

2008-07-17T20:54:00.003+02:00

source: http://www.artnet.com, http://www.sitegallery.org, http://www.vostell.com, http://art-bang-jp.blogspot.com

I got interested in the work of Motohiko Odani by seeing his dress made of wolf's fur (see first pic above). It's abhorrent yet fascinating at the same time.
He is famous for his installations and photography. Although alteration and mutation are characteristic for his work Odani's photos radiate a serene beauty which is hard to grasp.

EMMA GORDON

2008-07-09T23:28:00.004+02:00

bags from Emma Gordon's Sprimg/Summer collection 08
source: http://www.emmagordon.co.uk

I came across those handmade bags by Emma Gordon some months ago and remembered today that I wanted to show her pieces to you !
Aren't thy lovely? Please order them here: http://www.emmagordon.co.uk (free shipping worldwide!)

SALE

2008-06-30T23:11:00.002+02:00

Miu Miu
Miu Miu
Marc by MJ - I'm really thinking about getting those...they are not that much out of my price range and so cute and versatile!
Marc by MJ
Miu Miu
Miu Miu
Marc by MJ
Marc by MJ
Marc by MJ
source: http://www.net-a-porter.com , http://www.mytheresa.de

Yes, it's that time again! Unfortunatley, I have almost no time for shopping at the moment but I peeked at notorious high end online shops like www.mytheresa.de and www.net-a-porter.com and found some very beautiful things on sale...but still to expensive I guess.

FASHION ACTION PAINTING

2008-06-22T12:45:00.004+02:00

Source: http://www.jarnok.com/

The Belgian artist and illustrator Jarno Kettunen tries to express the mood at the backstage of fashion shows through action drawings.
I think the implied sketchiness with its runs of colour add a careless attribute to his paintings which make them very interesting to look at. They seem to be vibrant yet apparitional and abstract, lacking details but their composition doesn't look random to me.
What do you think?
Thanks to Kristine for the link:)

Der belgische Künstler und Illustrator Jarno Kettunen fängt die Atmosphäre im Backstage-Bereich von Fashion Shows ein, indem er sie kreativ in seinen action paintings umsetzt.
Auf mich wirken die Zeichnungen durch ihre angedeutete Skizzenhaftigkeit und die unkontrolliert und nachlässig scheinenden Farbverläufe sehr interessant und dynamisch. Der Mix aus Chaos, dessen Anordnung nicht völlig willkürlich wirkt ist irgendwie faszinierend.
Oder was meint ihr?
Danke an Kristine für den Link;)

LOOK OF THE WEEK

2008-06-18T21:33:00.000+02:00

source: http://www.hel-looks.com

Such a cute and feminine dress! I especially love its layers, the structured tights and the colour of her shoes!

SUMMER FEELING

2008-06-15T18:01:00.004+02:00

source: pics taken by me

Those pics are from the current Qvest-issue and give me instant summer feelings!

BONADRAG

2008-06-09T23:34:00.004+02:00

beautiful necklace

This jumper is so cute!

I really need this skirt!
source: http://www.bonadrag.com

It's been a while since my last post about fashion-online-shops. But today I came across bonadrag. They sell beautiful clothes from independent designers and even some vintage stuff and they ship internationally! You can see my favorites in those pics above! Lovely!
Check out http://www.bonadrag.com

UNDERWEAR

2008-06-03T19:45:00.000+02:00

source: pic taken by me

I received this Passionata underwear set "Passio" a few weeks ago. It's very cute with little bow and lace details. A CD came with the underwear with the commercial and some making of-pics. The commercial was created in collaboration with David LaChapelle and I like his work a lot but the commercial is just not for me! A wilde ride on an icy rocking horse! Weird!

Vor wenigen Wochen wurde mir das Passionata Set "Passio" zugeschickt und wie ihr sehen könnt, ist es sehr verspielt und niedlich mit kleinen Schleifen und etwas Spitze. In dem Päckchen lag auch noch eine CD mit dem Werbefilm und Bildern des Making-of. Der Film wurde in Zusammenarbeit mit David LaChapelle gedreht. Da ich LaChapelles Arbeit eigentlich sehr mag, hatte ich wohl zu hohe Erwartungen an den Werbefilm, da mir dieser nicht gefällt. Wahrscheinlich habt ihr ihn schon mal im Fernsehen gesehen (ich besitze ja keinen, deshalb weiß ich nicht genau, ob er schon ausgestrahlt wird). Ein wilder Ritt auf einem Schaukelpferd aus Eis!

LOOKS OF THE WEEK

2008-06-01T12:38:00.004+02:00

source: http://facehunter.blogspot.com/
source: http://www.wunderbloc.com

I chose two outfits today which differ a lot in style!
The first one is a romantique secretary-look with many lovely details (those red shades and the lace umbrella).
The second one looks very laid-back to me with those cowboys boots and the boyish hat. The purple tights blend in nicely!

KAREEM ILIYA

2008-05-25T22:33:00.000+02:00

source: http://www.art-dept.com

Kareem Iliya was born in Lebanon in 1967 and studied fashion design in Texas and New York. He works with watercolours and ink to create those beautiful illustrations. His playing with contrasts and the colour gradient in his work are stunning!
Btw, I really need a book about "Fashion illustration". Do you have any recommendations?

Kareem Iliya wurde 1967 im Libanon geboren und studierte später Modedesign in Texas und New York. Er benutzt Wasserfarben und Tinte für seine Werke. Mir gefallen besonders die Kontraste und Farbverläufe der Bilder. Da fällt mir ein: Ich brauche umbedingt ein Buch über "Fashion Illustration". Könnt ihr mir was empfehlen?

HAPPY BIRTHDAY CONVERSE!

2008-05-23T10:40:00.000+02:00

source: http://farm3.static.flickr.com
http://idunited.files.wordpress.com

Converse celebrates its 100th birthday by teaming up with 100 artists. The result is the special edition "1HUND(RED)". The individually created designs will cost around 90 € and 10% of the sales price will be donated to global programms against AIDS, malaria and tuberculosis.

Converse feiert seinen 100sten Geburtstag mit der Sonderkollektion "1HUND(RED)". Dafür haben sich 100 Künstler zusammengetan und verschiedenen Modelle designt, die für ca. 90 € zu haben sind. 10% des Verkaufspreises kommt globalen Hilfsprogrammen zur Bekämpfung von AIDS, Malaria und Tuberkulose zu Gute.

TASCHEN WISHLIST AND NEW RELEASES

2008-05-18T19:45:00.006+02:00

my little "collection"
source: pic taken by me

Like most of you (I guess) I like reading and gazing at beautiful pictures/photography. Obviously, coffee-table books satisfy those passions of mine perfectly and I started to collect them a while ago. The topics of my choice are (of course) fashion, art, architecture and the like. All the coffee-table books I possess so far are from TASCHEN because I get good value for my money. Of course, there are other publishers which sell good illustrated books for a small price like Phaidon and Dumont which are on my other wishlists:) A few weeks ago, I received the new brochure from TASCHEN which reminds me of all the books I still want to get from TASCHEN.

Here are some upcoming titles:
- "Soul i-D" an "All-star contributions from the best creative minds of our time. The best of i-D's special projects including contributions from artists and designers such as David LaChapelle, John Galliano, Sam Taylor-Wood, Juergen Teller, and Terry Richardson. Soul i-D is a 600-page visual anthology of ideas and images featuring personal insights and contributions from some of the most creative names in contemporary fashion, music, art, and design." (source: http://www.taschen.com) - "Illustration Now"
- "Art Now Vol.2" (I have the 1st Volume and it's very good!)
- "Eugéne Atget"
- "Paris"

New titles:
- "Fashion Now 2"
- "Jeff Koons" (unfortunately not in my price range becauseits a limited and signed edition)

Besides those mentioned above my wishlist contains:
- "Dadaism"
- "Realism"
- "Surrealism"
- "Dalí"
- "Duchamp"
- "Magritte"
- "Hopper"
- "What great paintings say"
- "Film Noir"
- "Jeanloup Sieff"
- "Pierre & Gilles"
- "Fashion History"
- "Doisneau"
- "Helmut Newton: A Gun For Hire"
and some of their travel and city guids...

Which coffee-table books do you have or like to have? I'm thankful for any recommendations!

Wie (wahrscheinlich) die meisten von euch, lese ich gern und schau mir gern Bilder/Fotos an. Beides vereint findet man in Bildbänden und deshalb hab ich irgendwann eine kleine Leidenschaft für diese entwickelt. Meine bevorzugtenThemen sind natürlich Mode, Kunst Architektur etc. Die Bildbände, die ich bisher besitze sind vom TASCHEN Verlag, weil dort das Preis-Leistungsverhältnis meiner Meinung nach stimmt und die Themenauswahl mir sehr entgegen kommt. Natürlich gibt es noch andere Verlage wie Dumont oder Phaidon, bei denen das auch so ist, aber die stehen auf einer anderen Wunschliste:) Vor kurzem landete der neue Katalog von TASCHEN in meinem Briefkasten und das erinnerte mich an meine lange TASCHEN-Bücherwunschliste.

Dies sind ein paar der bald erscheinenden Titel:
- "Soul i-D" an "All-star contributions from the best creative minds of our time. The best of i-D's special projects including contributions from artists and designers such as David LaChapelle, John Galliano, Sam Taylor-Wood, Juergen Teller, and Terry Richardson. Soul i-D is a 600-page visual anthology of ideas and images featuring personal insights and contributions from some of the most creative names in contemporary fashion, music, art, and design." (source: http://www.taschen.com) - "Illustration Now"
- "Art Now Vol.2" (Ich hab Band 1 und der ist ziemlich toll!)
- "Eugéne Atget"
- "Paris"

Gerade erschienene Titel:
- "Fashion Now 2"
- "Jeff Koons" (unfortunately not in my price range becauseits a limited and signed edition)

Abgesehen von den eben genannten Titeln möchste ich noch folgende:
- "Dadaism"
- "Realism"
- "Surrealism"
- "Dalí"
- "Duchamp"
- "Magritte"
- "Hopper"
- "What great paintings say"
- "Film Noir"
- "Jeanloup Sieff"
- "Pierre & Gilles"
- "Fashion History"
- "Doisneau"
- "Helmut Newton: A Gun For Hire"
und ein paar der Reise- und Städteführer...

Welche Bildbände habt ihr oder stehen auf eurer Wunschliste? Irgendwelche Tipps und Empfehlungen?

CRUISE COLLECTIONS

2008-05-17T19:59:00.003+02:00

all Dior

all Fendi

all Chanel

all Oscar de la Renta
source: http://www.style.com

Hi guys! It's me again:)
As most of you have noticed, it's time for the cruise collections (or resort collections) again!
Dior, Fendi, Oscar de la Renta and Chanel showed their pieces during the last two days.
To be honest: I'm quite dissapointed by most of the clothing!
John Galliano designed very colourful but tacky dresses for Dior, while Fendi showed some ok but boring pieces.
While I would describe me as some kind of Chanel-Fan (if I could afford it), Lagerfeld's Cruise Collection was not very thrilling! Of course we saw Chanel's signature colours black and white and some pastels which isn't a bad thing but the shapes and cuts were not really inspiring for me.
Fortunately, Oscar de la Renta didn't fail to elate me! He combined vivid colours with clean-but-non-boring cuts and showed cute hats. His blue-and-green combos are absolutely great! The bf always laughs at me when I'm wearing this colour combination:)

Hi Leute! Ich bins endlich mal wieder!
Wie ihr wahrscheinlich längst bemerkt habt, zeigen die Designer im Moment wieder ihre Cruise bzw. Resort Kollektionen.
Was Dior, Fendi, Chanel und Oscar de la Renta bisher dargeboten haben lässt mich leider nicht in ekstatische Freudenstänze verfallen!
John Galliano designte für Dior zwar sehr farbenfrohe, aber geschmacklos wirkende Kleider, während Fendis Sachen zwar ok, aber ziemlich langweilig anmuten.
Obwohl ich mich selber als sowas wie ein Chanel-Fan bezeichnen würden (wenn ich denn das nötige Kleingeld hätte), hat mich Kaiser Karl diesmal nicht sehr beeindruckt! Die Kollektion ist in den typischen Chanel-Farben Schwarz und Weiß (sowie einigen Pasteltönen) gehalten, was an sich keine schlechet Sache ist, aber irgendwie fehlt den Stücken/Schnitten das gewisse Etwas.
Zum Glück hebt sich Oscar de la Rentas Kollektion von den anderen positiv ab! Hier sehen wir lebendige Farben toll kombiniert und dazu cleane Schnitte, die trotzdem nicht langweilig wirken. Außerdem gefallen mir die Hüte und seine Blau-Grün Kombinationen besonders gut! Wenn ich diese Farbkombi trage werde ich von meinem Freund nur belächelt.

LOOK OF THE WEEK

2008-05-09T19:05:00.000+02:00

source: http://www.garancedore.fr/

Yes, I know. I didn't post one look per week lately but today I present you this beautiful lady photographed by Garance Doré. Her blazer mixes school uniform style with maritime elements. The dress and the ballet flats are very romantic and maiden-like while the colour of her bag echoes the red of her lips. And this hair colour is so ethereal!

Ja ja, ich weiß. In letzter Zeit habe ich nicht jede Woche einen Look gezeigt, aber dieser hier ist so toll, dass er für alles entschädigt, finde ich. Dieses schöne Outfit wurde von Garance Doré fotografiert. Der Blazer erinnert mich an einen Mix aus Schuluniform und Marine. Das Kleid und die weißen Ballerinas wirken mädchenhaft verspielt, während die Farbe ihrer Tasche in ihrem Lippenstift wieder aufgegriffen wird. Und ihre Haarfarbe ist absolut himmlisch und elfenhaft!

FASHION IN FILM FESTIVAL

2008-05-05T22:08:00.000+02:00

source: http://www.fashioninfilm.com

If you are in London between 10 - 31 May 2008 you should visit the 2nd "Fashion in Film Festival"! Its theme "If Looks Could Kill: Cinema’s Images of Fashion, Crime and Violence” analyses the relationship between fashion, cinema, crime and violence. The festival conteins movie-screenings at the Tate Modern and talks at the Institue of Contemporary Art.
Anne Smith, Dean of Fashion and Textiles, Central Saint Martins: '... The role of fashion, costume and styling in films spanning a hundred years reveals the special position that fashion holds in locating the drama of life, society and the human experience.'

Falls jemand von euch zwischen dem 10. - 31. Mai 2008 in London sein sollte: Besucht das zweite "Fashion in Film Festival"! Das Thema lautet "If Looks Could Kill: Cinema's Images of Fashion, Crime and Violence" und dementsprechend wird die Beziehung zwischen Mode, Kino, Verbrechen und Gewalt beleuchtet. Das Festival beinhaltet Filmvorführungen in der Tate Modern sowie Vorträge und Diskussionen im Institut für zeitgenössische Kunst. Anne Smith, die Dekanin für Mode und Textilien am Central Saint Martins erklärt dazu: "... The role of fashion, costume and styling in films spanning a hundred years reveals the special position that fashion holds in locating the drama of life, society and the human experience."

More Info: http://www.fashioninfilm.com http://www.tate.org.uk/modern/eventseducation/film/iflookscouldkillfashioninfilmfestival.htm http://www.ica.org.uk/Fashion%20in%20Film%3A%20If%20Looks%20Could%20Kill+16517.twl

MOLLIE GONDI

2008-05-02T12:37:00.003+02:00

source: http://www.thefashionspot.com

Every Thursday I meet up with my friends and we watch Germany's Next Topmodel together.We have much fun while commenting on the annoying things going on there.
Although I never watched America's Next Topmodel, I came across Mollie Gondi which attended one of the earlier seasons of ANTM but didn't win. I think she's very beautiful! Look at her eyes and those gorgeous cheekbones! And her haircut is so cute - very 20s!

Jeden Donnerstag treffe ich mich mit einigen Freundinnen um Germany's Topmodel zu schauen. Wir amüsieren uns dabei königlich und regen uns köstlich über die Models-to-be und die Jury auf.
Obwohl ich noch nie America's Next Topmodel gesehen habe, bin ich über Mollie Gondi gestolpert, die in einer früheren Staffel von ANTM dabei war, aber nicht gewonne hat. Ich finde sie großartig! Diese Augen und die wohlgeformten Wangenknochen! Und die kurzen Haare sehen toll bei ihr aus - so 20er Jahre-mäßig.

CENSORSHIP IN ADVERTISING

2008-04-27T22:16:00.003+02:00

this ad has been censored (first pic):

those pics are just some other examples for Ford's ads
source: http://fabsugar.com
http://www.cashewblog.com
http://www.beyondmadisonavenue.com

This Tom Ford ad has been censored by Italy's Institute for Advertising Self-Discipline (IAP). Do you think this ad is vulgar? Do you feel offended?
Tom Ford is well known for this kind of ads but sex sells and that's no news! Much ado about nothing I would say.

Diese Werbekampagne von Tom Ford wurde vom italienische Institut für Werbung und Selbstdisziplin (keine Ahnung, wie die korrekte deutsche Bezeichnung lautet) zensiert. Findet ihr diese Werbung vulgär? Fühlt ihr euch dadurch angegriffen?
Tom Ford ist für dererlei Kampagnen bekannt und das Sex sells wissen wir nicht erst seit heute! Viel Lärm um nichts würde ich sagen.

COLLABORATION BETWEEN NOKIA AND FRÉDERIQUE DAUBAL

2008-04-27T20:01:00.009+02:00

Fréderique Daubal scarf, Moleskine with her illustrations and the 7900 Crystal Prism

source: all pics taken by me

source: courtsy of SCB Partners

A few months ago I received an email in which someone was asking my adress because Nokia wanted to send out its new mobile to some bloggers. I was sceptical at first but after some email correspondance I gave in:) A few weeks later, I found the first present in my mailbox: a Moleskine diary with illustrations by graphic-designer/artist Fréderique Daubal. Nothing happened for a few month but yesterday I actually received the phone. That feels freaking surreal for me!!
OK, now the interesting stuff:
First of all I must warn you: I'm not a technical person at all so I can not give you much information on stuff like that. For me technical equipment must be easy to use and should have a nice design.
The phone is named 7900 Crystal Prism (the shape of crystal prisms is the main design theme here) and Fréderique Daubal created its surface-design. The colour combination is black mixed with a pinkish purple (yes, you are not the only one who sees a resemblance with the layout colours of this blog here). This mobile looks kind of girly in a way, but the black colour and its plain square-edged shape add an elegant touch.
I like the design so much and I'm using it since yesterday although I loved my Motorola Razr V3 a lot. Lazy me refused to read the instruction sheet but I get along quite well so far (and remember that's me the technic fool). Its sound is pretty amazing as are the colours of the display! The only negative thing I noticed is that its a bit difficult to find out how to remove the cover of the box where to place the SIM card. And yes, I looked that up in the instruction sheet but that wasn't helpful at all. Even my bf (and he is really good in technical stuff) didn't know how to open that thing but after a while he managed to do so and now its pretty easy. Oh and the buttons are very small (in comparison to my other mobile) but look beautiful.

Vor einigen Monaten bekam ich eine merkwürdige Mail, in der ich nach meiner Adresse gefragt wurde, weil Nokia sein neuestes Handy an einige Blogger schicken wollte. Zuerst war ich skeptisch, aber nach näherem Email-Kontakt gab ich nach:) Wenige Wochen später landete das erste Geschenk in meinem Briefkasten: Ein Moleskine Kalender mit Illustrationen der Graphik-Designerin/Künstlerin Fréderique Daubal. Danach passierte monatelang nichts und gestern kam dann doch noch das Handy bei mir an. Wie surreal ist das bitte??
Ok, jetzt zum interessanten Teil:
Vorweg muss ich Euch direkt warnen: Ich habe keine Ahnung von Technik also werde ich darüber jetzt auch nichts schreiben. Für mich muss ein technischens Gerät leicht zu bedienen sein und ein schönes Design haben.
Das Handy hört auf den Namen 7900 Crystal Prism (da die Form von kristallartigen Prismen das Hauptthema des Designs ist) und Frèderique Daubal designte das Muster auf der Rückseite des Handys. Die Farbkombination besteht aus Schwarz und einem Pink angehauchten Lila (ja genau, das erinnert doch stark an die Farben dieses Blogs:) Einerseits wirkt das Crystal Prism schon ein wenig wie ein typisches Frauenhandy, aber durch viel Schwarz und seine eckig, schlicht und modern gehaltene Form erhält es eine elegante Note.
Mir gefällt sein Design sehr gut und ich benutze es seit gestern, obwohl ich mein Motorola Razr V3 auch sehr toll finde! Mein faules Selbst hat sich natürlich geweigert die Bedienungsanleitung durchzulesen und trotzdem komme ich bisher gut zurecht (oh ja, und das von mir, dem Technik-Loser).
Bisher ist mir nur eine negative Sache aufgefallen: Das Fach in das die Sim-Karte eingelegt wird ist ziemlich schwer zu öffnen wenn man nicht weiß wie es geht. Dafür habe ich sogar die Bedienungsanleitung befragt, aber die Abbildung war wenig nützlich. Auch mein Freund (der technisch versiert ist) rätselte eine Weile, bis er es endlich aufbekam. Und ich muss mich erst an die kleinen Tasten gewöhnen.

More Info:
http://www.daubal.com/

GERMAN ELLE

2008-04-25T19:33:00.003+02:00

photographer: Lucio Gelsi photographer: Ruven Afanador photographer: Sabine Liewald photographer: Joshua Jordan
source: all pics from German Elle (April Issue)

Maaany pics this time but I must show them all to you because I like them a lot and hope you might, too. Those artsy ones with splashes of colour everywhere are very beautiful ( the model's hairstyle!!!) and remind me of Pollock's work. Action painting!!
The dress in the last pic (on the right) looks so great! Enjoy!

ARTICLES ABOUT FASHION BLOGS

2008-04-21T22:45:00.005+02:00

source: http://www.dieachtschwaben.de

During the last weeks or months the (German) online-articles about fashion blogs increased. Famous respectable German newspapers wrote on their websites about the relationship between internet, fashion, streetstyle and glossy fashion magazines. You can read the latest article here http://www.tagesspiegel.de/medien-news/Fashion-Blogs;art15532,2512579 (sorry, only in German). I like this article more then the other ones I've read before because Yoko Rückerl describes the origin of streetstyle photography back in the late 70ies and seems to know the difference between streetstyle blogs and fashion blogs (or whatever you might call those blogs like mine).
Some other articles which were the reason for some hot debates between many fashion bloggers:
http://www.faz.net/s/RubB62D23B6C6964CC9ABBFCB78BC047A8D/Doc~E68FB823416C241B2833979C04E4CAECF~ATpl~Ecommon~Scontent.html

http://www.zeit.de/online/2008/14/modeblogs?page=all

In den letzten Wochen und Monaten häufen sich Artikel über Modeblogs auf den Websites bekannter und seriöser Zeitungen wie der FAZ, der Zeit etc. Diese Artikel handeln von der Beziehung zwischen Internet, Mode, Streetstyle und Hochglanzmodemagazinen. Den neuesten Artikel könnt ihr hier lesen http://www.tagesspiegel.de/medien-news/Fashion-Blogs;art15532,2512579.
Dieser Artikel gefällt mir am Besten von den bisher gelesen, da Yoko Rückerl auf den Ursprung der Streetstyle-Fotografie hinweist (der bereits knapp 30 Jahre zurück liegt) und Streetstyleblogs nicht mit anderen Modeblogs (so nenne ich jetzt mal alle anderen Blogs, die sich mit Mode beschäftigen) in einen Topf wirft. Wir ihr merkt finde ich es selber schwierig, den verschiedenen Blogs zum Thema Mode mit passenden Bezeichnungen zu versehen.
Weitere Artikel, die teilweise zu wilden Diskussionen zwischen zahlreichen Bloggern führten findet hier http://www.faz.net/s/RubB62D23B6C6964CC9ABBFCB78BC047A8D/Doc~E68FB823416C241B2833979C04E4CAECF~ATpl~Ecommon~Scontent.html

und hier http://www.zeit.de/online/2008/14/modeblogs?page=all.

Nachtrag: http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3274017,00.html

Wie gefällt euch der Artikel im Tagesspiegel?

PICTURING YOUTH

2008-04-21T19:35:00.000+02:00

source: http://todorevuelto.com, http://www.larryclark.us/, http://www.foammagazine.nl, http://www.shanelavalette.com, http://www.theaestheticpoetic.com

Yesterday, I came across an article about two photographers. Their pics are concerned with the same subject: youth. But the ways in which both try to express this topic are highly contradictory. The kids in Larry Clark's (65 years old) photos (who did films like "Kids" and "Ken Park") are mostly drug addicts, living in bad social circumstances (e.g. ghettos). Seperation and provocation are commanding here. The younger Ryan McGinley (30 years old) shows us naked teenagers in paradisiac surroundings full of joy. Which approach is more appealing to you? Why? Maybe the difference in age between those photographers is one reason for their diffenerent ways of dealing with the same subject?

Vor kurzem stieß ich auf einen Artikel über 2 Fotografen, deren Bilder sich dem selben THema widmen: Jugend. Interessant ist, wie unterschieldich das Thema von beiden behandelt und dargestellt wird. Larry Clark (65, hat auch Filme wie "Kids" und "Ken Park" gemacht) zeigt uns vorwiegend Jugendliche, die sich gerade einen Schuß setzen, im Dreck leben. Die Bilder drücken Einsamkeit und Provokation aus. Auf den Fotos von Ryan McGinley (30) sehen wir hingegen nackte übermütige Teenager, die durch paradiesisch anmutende Szenen hüpfen. Welcher Ansatz spricht euch stärker an und warum? Einer der Gründe, warum die Ansätze beider Fotografen so stark voneinander abweichen liegt sicherlich in deren Altersunterschied.

THEY GOT ME

2008-04-19T09:46:00.005+02:00

me with a friend:)

I have been tagged by Fenke from trespluscool (http://www.trespluscool.com/) a few days ago and now I have to tell you 6 habits or random things about me:

1. I hate the sound of mosquitos and scan our bedroom every evening in summer
2. day-dreaming is one of my favorite hobbies
3. I'm addicted to strawberries,tea, magazines, shoes, jewelry
4. I'm neglecting my blog at the moment because I start working full time this month. But I'll blog more regularly soon.
5. I love creating lists and write everything down in my moleskine
6. I only drink coffee because of the gorgeous milk froth

OK, now I have to tag some fellow bloggers:
mode et utopie
libelinha
little parisienne
only shallow

Fenke von trespluscool (http://www.trespluscool.com/) hat mich vor einigen Tagen getagged und deshalb muss ich nun 6 Gewohnheiten/ Dinge über mich preisgeben:
1. Ich hasse das Geräusch das Mücken machen und suche im Sommer jeden Abend unser Schlafzimmer nach Mücken ab
2. Tagträumen ist eines meiner liebsten Hobbys
3. Ich bin süchtig nach Erdbeeren, Tee, Magazinen, Schuhen und Schmuck
4. Leider vernachlässige ich im Moment meinen Blog, weil ich jetzt vollzeit arbeite. Bald blogge ich hoffentlich wieder regelmäßiger!
5. Ich mache sehr gern Listen für alles mögliche und schreibe andauernd irgendwas in mein Moleskine
6. Ich trink Kaffee eigentlich nur wegen dem tollen Milchschaum

Jetzt muss ich jemanden taggen:
mode et utopie
libelinha
little parisienne
only shallow

RADICAL ADVERTISING

2008-04-14T21:42:00.003+02:00

source: http://www.radicaladvertising.de/index.php

The NRW-Forum Düsseldorf shows an exhibition about the changing standards in advertising and consumerism. Many famous artist such as Banksy, Silvy Fleury, Damien Hirst, Jeff Koons, David LaChapelle, Cindy Sherman etc. are featured. The Comme de Garcons Guerilla Store forms the centre of the exhibition.

Das NRW-Forum Düsseldorf zeigt im Moment eine Ausstellung über den Wandel der Werbung und des Konsumverhaltens. Die Arbeiten vieler bekannte Künstler wie Banksy, Silvy Fleury, Damien Hirst, Jeff Koons, David LaChapelle, Cindy Sherman etc. sind dort zu sehen. Den Mittelpunkt der Ausstellung bildet der neue Comme de Garcons Guerilla Store.

More Info:
http://www.nrw-forum.de/
http://www.radicaladvertising.de/index.php

ACHTUNG

2008-04-12T09:10:00.000+02:00

source: pics taken by me

Some gorgeous pics from Achtung Magazine (http://www.achtung-mode.com/).

LOOK OF THE WEEK

2008-04-06T23:10:00.000+02:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

Splashes of colour! And this bag has such a great shape!

DMITRY SHUBIN

2008-04-06T20:27:00.005+02:00

source: pics taken by me

Dmitry Shubin is an artist from St. Petersburg and I saw some pics of his Moscow-Lissbon project in the Ludwig Forum (http://www.ludwigforum.de/) last week. He found the models for his photos via email/internet and travelled from Moscow to Lissbon for taking their pictures. Those pics bear a striking resemblance to streetstyle-photos.

Dmitry Shubin ist Künstler und stammt aus St. Petersburg. Letzte Woche sah ich Fotos seines Moskau-Lissabon Projekts im Ludwig Forum (http://www.ludwigforum.de/) und mir gefielen nicht nur die Bilder, sondern auch die Geschichte dahinter: Dmitry suchte oder fand seine Models per Email (oder anderweitig über Internetaufrufe) und reiste von Moskau bis Lissabon um diese Menschen zu portraitieren. Mich erinnern diese Bilder stark an Streetstyle-Fotos.

MACARONS

2008-04-04T18:50:00.005+02:00

source: taken by me

Kirsten Dunst as Marie Antoinette in Coppola's movie with many gorgeous looking sweets (there must be some macarons in the pics somewhere).
source: http://mrwiz.files.wordpress.com
http://www.teenvogue.com

I received this little Ladureé-box filled with yummy macarons from a lovely fellow blogger (thanks y from http://libelinha-y.blogspot.com/) ! Rosewater is my favorite flavour! I felt very Marie Antoinette while eating those:)

Vor wenigen Tagen erreichte mich diese kleine Laudureé-Box gefüllt mit bunten Macarons von einer lieben Bloggerin (1000 Dank an y von http://libelinha-y.blogspot.com/)! Rosenwasser ist mein Lieblingsgeschmack und ich fühlte mich sehr Marie Antoinette-esque während des Verzehrs:)

LONGO'S WOMEN

2008-04-01T22:21:00.004+02:00

source: http://www.djtfineart.com
http://www.robertlongo.com

Although I wasn't allowed to take pics in the Ludwig Museum in Budapest, I made some notes while strolling through the museum (as usual).
One of the artists who caught my eye was Robert Longo. I love the style of the women shown in his drawings! Clean, simple, elegant without being boring (ok, the womens' poses are important, too).

Obwohl ich, wie bereits erwähnt, keine Fotos im Ludwig Museum in Budapest machen durfte, wurden, wie üblich, eifrig Notizen während des Museumsrundgangs gemacht.
Einer der Namen, die ich in mein Moleskine gekritzelt habe ist Robert Longo. Dieser amerikanische Künstler zeigt Frauen mit einem wunderbaren Stil: Clean, simpel und elegant ohne langweilig zu wirken (ok, die Posen der Frauen spielen dabei natürlich auch eine Rolle).

DRESS AND THE CITY

2008-03-29T11:08:00.007+01:00

Voilá! The National Theatre

Theatre Gallery

photography exhibition

source: all pics taken by me

On Easter Sunday, my friend and I walked to Budapest's Ludwig Museum and I was quite dissappointed because I wasn't allowed to take pics.
But alongside the Museum is the National Theatre situated which has a very special and beautiful architecture. Between the Museum and the Theatre exists a small buliding which is the Gallery of the National Theatre. We walked inside and saw so many extravagant dresses and, best of all, I was allowed to take pics:)
Accidentally, we came across a photography-exhibition which was displayed on the street close to the American embassy.

Ein Besuch des Ludwig Museums in Budapest stand für Ostersonntag auf unserem Programm. Zuerst war ich etwas enttäuscht, da es verboten war, Fotos innerhalb des Museums zu machen.
Angrenzend an das Museum befindet sich das Nationaltheater was durch seine außergewöhnliche aber dennoch sehr ansprechende Architektur auffällt. Die Gallerie des Nationaltheaters hat uns von außen wie von innnen besonders begeistert! Zum Glück durfte ich dort fotografieren und kann euch deshalb die tollen Kostüme zeigen:)
Zufällig sahen wir später noch eine Fotografie-Ausstellung auf der Straße nähe der Amerikanischen Botschaft.

BUDAPEST - SOME IMPRESSIONS

2008-03-27T10:56:00.006+01:00

view from the citadel
coffeehouse
the Danube
Parliament
synagogue
market hall
the Trade Museum with its famous Hungarian Art Nouveau tiled roof (unfortunately, it looks more impressive in sunlight)
Hungarian National Museum (view from our hotel room)
another coffeehouse
St. Stephan's Basilica
view from the top of St. Stephan's Basilica
view from the top of St. Stephan's Basilica
source: all pics taken by me

So, I'm back and here a some pics for you.
Budapest is a lovely city with great architecture. Its hilly landscape and the Danube make it a very scenic place to be.
Part 2 with cultural highlights and very extravagant clothes will follow soon...

Ich bin zurück aus dem Kurzurlaub und zeige euch ein paar Bilder von Budapest.
Die Stadt ist wirklich schön und hat eine beeindruckende Architektur. Die hügelige Landschaft und die Donau verleihen Budapest eine romantisch-gemütliche Atmosphäre.
Teil 2 folgt in Kürze. Freut euch auf außergewöhnlichen Kleider und kulturelle Highlights...

EASTER VACATION

2008-03-20T11:35:00.003+01:00

source: http://www.victoria.hu

I'll be heading to Budapest tomorrow and I'm soooo looking forward to it!
Of course, I'll be taking lots of photos and share them here.
We haven't made a strict plan about what to see and where to go (we'll do that on the plane:) but our hotel lies next to the Hungarian National Museum so we will go there for sure. Culture & shopping sounds like a good program to me!

Die Ostertage werde ich in Budapest verbringen und bin schon ganz gespannt!
Natürlich werde ich viele Fotos machen und danach hier berichten.
Bisher haben wir noch nicht festgelegt, was wir genau anschauen wollen (dafür ist während des Fluges noch Zeit:) aber da unser Hotel direkt gegenüber des ungarische Nationalmuseums liegt, werden wir dort auf jeden Fall vorbei schauen. Kultur & Shopping...klingt super!

RICHARD PHILLIPS FOR JIMMY CHOO

2008-03-17T15:43:00.003+01:00

Jimmy Choo bag
source: http://www.net-a-porter.com

The original painting
source: http://www.artnet.de

I came across this Jimmy Choo bag and its print seemed quite familiar to me. It shows a painting by Richard Phillip (I blogged about this artist a few month ago). Even though I like Phillips work, I'm not sure about the bag...it just looks boring. What do you think?

Vor kurzem sah ich diese Jimmy Choo Tasche im Internet und ihr Druck kam mir direkt bekannt vor. Kein Wunder, da es sich dabei um ein Bild des Künstlers Richard Phillip handelt, über den ich vor wenigen Monaten bereits geschrieben habe. Obwohl ich seine Arbeiten mag, kann ich mich mit dieser Tasche nicht nicht anfreunden...sie wirkt irgendwie langweilig. Was meint ihr?

WHAT ABOUT WHITE?

2008-03-16T12:48:00.004+01:00

source: http://www.rebeccacampbell.net

Although it's very rainy today, I'm still musing about spring dresses. Inspired by the painting from Rebecca Campbell I tried to create some outfits with wavy light summer dresses. I'm not sure about the practicability of white/fair clothes and accessories in general but they are nice to look at.

Obwohl es heute mal wieder regnet beschäftige ich mich in Gedanken mit luftig-leichten Frühlingskleidern. Inspiriert durch das Bild von Rebecca Campbell habe ich ein paar Outfits zusammen gestellt bei denen wallende Sommerkleider in hellen Farben im Mittelpunkt stehen. Leider sind helle Kleidung und Accessoiries nicht umbedingt praktisch und alltagstauglich, aber doch immerhin schön zum anschauen.

I SAVED LAURENCE

2008-03-15T17:02:00.001+01:00

ca. 35€
ca. 35€
ca. 30 €
ca. 35 €
necklace, ca. 30 €

source: all pics by courtesy of Laurence from http://www.isavedlaurence.com

Today, I'll introduce another great online shop with a very inventive name: "I saved Laurence".
This brand was founded by a guy called Laurence (surprise! surprise!) who studied fashion design and now creates "printed upscale streetwear" which looks very fun and cute!
For you lucky guys living in the UK: Go, visit his shop in London, Portobello Road! The rest of us is glad to hear that Laurence ships internationally:)

Heute stelle ich euch mal wieder einen schönen Online Shop vor, der auch noch einen besonders originellen Namen hat, nämlich: "I saved Laurence". Dieses Label wurde von Laurence (wer hätte das gedacht?) gegründet, der zuvor Modedesign studiert hat und nun "printed upscale streetwear" kreiert, welche sehr fröhlich aussieht! Die glücklichen unter euch, die in Großbritannien wohnen sollten seinen Londoner Shop in der Portobello Road aufsuchen! Der Rest von uns freut sich, dass Laurence seine Kleidung auch international verschickt:)

Shop here: http://www.isavedlaurence.com

LOOK OF THE WEEK

2008-03-14T11:54:00.004+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/
http://www.stomp.com

I love this pic (and her outift, of course)!

And: this is my hundredth post! Cupcakes and champagne for everyone:)

ART AND INTERNET

2008-03-10T16:44:00.004+01:00

source: http://www.artsite.tv

Art in the internet is developing in new directions with http://www.artsite.tv, where you can see professional documentations about museums and exhibitions in Germany for free!

Kunst im Internet erhält dank http://www.artsite.tv eine neue Richtung. Kunstfernsehen gratis im Internet mit Informationen über Museen in der Rhein-Main Region auf professionellem Niveau!

FAVORITE SPRING STYLES

2008-03-09T19:00:00.006+01:00

It didn't rain the past few days,
our heating is broken-down and heats constantly (= summerlike temperatures in our living-room),
I heard some birds singing the other day,
the trees in our street carry pink blossoms (see first pic),
...no wonder, I'm in the mood for spring! In the collages above you can see what I'll wear this spring:
- bold colours (especially yellow and blue) and colour combinations
- romantic and playful clothes (with flower patterns)
- printed shirts.

Es hat seit mindestens 3 Tagen nicht geregnet,
unsere Heizung ist kaputt und heizt ununterbrochen (= Sommertemperaturen im Wohnzimmer),
ab und zu höre ich Vogelgezwitscher,
die Bäum in unserer Straße tragen rosa Blüten (siehe 1. Bild)
...kein Wunder, dass ich in Frühlingsstimmung bin! In den Kollagen seht ihr, was ich im Frühling tragen werde/möchte:
- bunte (Primär-) Farben (insbesondere Gelb und Blau) und Farbkombinationen
- romantische und verspielte Outfits (gern auch mit Blumenmuster)
- bedruckte Shirts.

GERALDINE GEORGES

2008-03-07T14:59:00.004+01:00

source: http://www.geraldinegeorges.be/

After writing about Lillian Bassman, the pics above show alienation of photography in a more modern way, I would say. What do you think about those works by Belgian graphic designer and artist Geraldine Georges?
Some effects seem a bit disturbing to me but own a certain beauty at the same time. The colours and patterns used by Geraldine harmonise very well together.

Diese Bilder zeigen die Entfremdung von Fotos in einem krasseren, vielleicht moderneren Ausmaß als die Fotos von Lillian Bassman, über die ich vorher geschrieben habe. Wie gefallen euch die Arbeiten der belgischen Graphikdesignerin und Künstlerin Geraldine Georges?
Einige der verwendeten Effekte wirken auf mich etwas verstörend, aber tragen gleichzeitig eine gewisse Schönheit in sich. Die von Geraldine verwendeten Farben und Muster harmonieren sehr gut zusammen.

LILLIAN BASSMAN

2008-03-04T11:20:00.002+01:00

source: http://www.staleywise.com
http://www.photography-now.com

Lillian Bassman was born in 1917 in New York City and is one of few female fashion photographers. She is famous for her black and white photos which she manipulated in the darkroom by blurring and bleaching them. Bassman worked for Harper's Bazaar in the 40s - 60s and was friends with Richard Avedon. During the 70s, she gave up her career as fashion photographer (due to changing ideals in the industry which clashed with her own beliefs) and became a painter.

Lillian Bassman wurde 1917 in New York City geboren und ist eine der wenigen weiblichen Modefotografen. Sie bearbeitete ihre berühmten schwarz-weiß Fotos in der Dunkelkammer um verschwommene, unklare Effekte zu erzielen. Von den 40ern bis in die 60er Jahre hinein arbeitete sie für Harper's Bazaar und war zudem mit Richard Avedon befreundet. In den 70ern gab sie ihre Karriere als Fotografin auf, weil sich die verändernden Ideale der Modeindustrie nicht mehr mit ihren eigenen deckten, und wurde Malerin.

LOVE AT FIRST SIGHT

2008-03-03T16:07:00.003+01:00

source: http://www.style.com

Chanel's collection at Paris Fashion Week was nice but not outstanding except for those tights!I have to have them! And I wouldn't mind a pair of these shoes as well.

Die auf der Pariser Modewoche gezeigte Chanel-Kollektion war nett anzusehen, aber nicht wirklich spektakulär mit Ausnahe dieser Strumpfhosen! Die will ich haben! Und gegen ein Paar dieser Schuhe hätte ich auch nichts einzuwenden.

YVES SAINT LAURENT IN COLOGNE

2008-03-03T10:59:00.002+01:00

source: http://www.filmforum.org

The Museum für Angewandte Kunst in Cologne presents its new aquisitions which consist of 16 garments by Yves Saint Laurent. I'll go there this month (the exhibitions ends on March 30th) and post some pics if I'm allowed to take some.

Das Museum für Angewandte Kunst in Köln hat 16 Kleidungsstücke von Yves Saint Laurent erworben und zeigt diese noch bis Ende des Monats. Ich werde die Ausstellung in den nächsten Wochen besuchen und euch dann Fotos zeigen (falls ich dieses Mal fotografieren darf).

More Info:
http://www.museenkoeln.de/museum-fuer-angewandte-kunst/default.asp?s=186&tid=85&kontrast=&schrift=

LOOK OF THE WEEK

2008-03-01T16:09:00.000+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

Two gorgeous looks this week because I couldn't decide which I like more.
The colour combo in the first pic ist so beautiful and we really should wear more hats again!
Due to the fact that I like all ballet related things the ballerina-dress in the second pic is perfection.

Diesmal zeige ich euch wieder zwei Outfits, weil ich nicht entscheiden konnte, welches mir besser gefällt.
Die Farbkombination im ersten Bild ist großartig und wir sollten wirklich wieder mehr Hüte tragen!
Meine Schwäche für alles, was irgendwie an Ballett erinnert erklärt meine Begeistertung für das Ballerina-Kleidchen im zweiten Bild.

PARIS FASHION WEEK

2008-02-29T11:50:00.005+01:00

Sophia Kokosalaki
Sophia Kokosalaki

Sophia Kokosalaki
Sophia Kokosalaki
Karl Lagerfeld
Karl Lagerfeld
Karl Lagerfeld
Celine
Celine
Celine
Hussein Chalayan
Hussein Chalayan
Hussein Chalayan
source: http://www.style.com

Those are my favorites of Paris Fashion Week so far.
Sophia Kokosalaki designed little black dresses with a twist while Lagerfeld adorned his creations with layers of tulle.
Celine showed us that black and grey are not the only colours for Fall/Winter.
Exquisite shapes and patterns characterize Hussein Chalayan's collection and I'm looking forward to his collaboration with Puma.

Oben seht ihr meine bisherigen Favoriten der Pariser Modewoche.
Sophia Kokosalaki zeigt das kleine Schwarze mit überraschend originellen Details während Lagerfeld seine Kreationen mit schwarzem Tüll verziert.
Celine führt uns teilweise weg von den typisch dunklen Herbst- und Winterfarben und zeigt viel weiß.
Herrliche Schnitte und Muster zeichnen Hussein Chalayans Kollektion aus und machen neugierig auf die bevorstehende Zusammenarbeit zwischen ihm und Puma.

FASHION: IMAGES

2008-02-27T12:15:00.007+01:00

source: pics taken by me

Sorry for the lack of postings but I was quite busy during the last few days.
Yesterday, I went to the "Mode: Bilder" (Fashion: Images) exhibition in Dusseldorf but wasn't allowed to take pics. So I show you some pics of the brochure instead.
370 photographies are displayed in Dusseldorf, of which some date back to the 19th century while others are only a few years old. The exhibition features many famous photographers such as Richard Avedon, Guy Bourdin, David LaChapelle, William Klein and so on and establishs a different approach on fashion photography. The photos were taken from F.C. Gundlach's (a photographer himself) collection who describes fashion as an essential part of human life. Gundlach is convinced that every photo which shows a person's posture, gesture, clothing is fashion photography.

Leider bin ich in den letzten Tagen nicht zum bloggen gekommen.
Gestern besuchte ich die "Mode: Bilder"-Ausstellung in Düsseldorf aber durfte dort keine Fotos machen und deshalb zeige ich euch nur ein paar Bilder aus der Brochüre. Die Ausstellung besteht aus ungefähr 370 Fotografien von denen einige bereits im 19. Jahrhundert entstanden, während andere erst wenige Jahre alt sind. Berühmte Fotografen wie Richard Avedon, Guy Bourdin, David LaChapelle, William Klein etc. sind dort vertreten und Mode: Bilder schafft eine neue Sicht auf Modefotografie. Die Bilder stammen aus der Sammlung des Fotografen F.C. Gundlach. Für ihn ist Mode ein zentraler Bestandteil des menschlichen Lebens und dies wird in Modefotos sichtbar. Gundlach bezeichnet zudem alle Aufnahmen, auf denen die Haltung, Gestik, Kleidung von Menschen angebildet ist als Modefotografie.

More info:
http://www.nrw-forum.de/

RICHARD NICOLL

2008-02-21T15:34:00.004+01:00

AW 09 love the colour of the socks/shoes
AW 09 very clean shape, but the colour and the different fabrics make it special

AW 09
SS 06

AW 07/08 a hint of colour
source: http://richardnicoll.com

A few days ago, I read an article about the upcoming British fashion designer Richard Nicoll. I think he does a good job!

Vor kurzem habe ich einen Artikel über den aufstrebenden britischen Modedesigner Richard Nicoll gelesen. Gute Arbeit, Mr. Nicoll!

PICTURE PERFECT

2008-02-20T13:21:00.007+01:00

Photographer: David Sherry

I like this flower scarf by Kim Nori Morishita

Photographer: Daniel Sannwald
all pics taken by me

I just wanted to share two beautiful photo shoots from Qvest magazine (again).
They are both oppositional in style but I couldn't decide which I like most: the fairy-like with its airy colours or those dark, mystic and antique pics so I show you both.

Heute zeige ich euch (mal wieder) zwei schöne Fotostrecken aus dem Qvest Magazine.
Obwohl sich beide in ihrem Stil stark unterscheiden, kann ich nicht sagen, welche mir besser gefällt: die feenhafte in zarten Farbtönen gehaltene oder die dunkle, mystisch-antik anmutende Fotostrecke und deshalb zeige ich euch einfach beide.

AN EXHIBITION ABOUT POPCULTURE

2008-02-17T17:33:00.007+01:00

screens were used in discotheques, showing psychedelic patterns

record covers

März is a German publishing house which published progressive books during the 60ies and 70ies

The first German Edition of "Lord of the Rings"
sorry for the bad quality but those are magazine covers...most of them are drawings. It's a pity that you can hardly find painted magazine covers nowadays!
beautiful Afri-Cola ad by Charles Wilp
This poster was banned because it was said to be too pornographic!
magazines
It says: "Underground? Pop? No! Counterculture!"
This painting was used as stage setting for a New Wave Band (I can't remember the name)
all pics taken by me

Yesterday, I visited an exhibition called "Pop am Rhein" in Cologne. It showed the beginnings of popular culture in Germany during the 60ies and its development in the last 30 years or so. Many popcultural trends had their origins in Cologne and Düsseldorf.
The variety of the displayed items was huge: books, magazine, videos, record covers, posters, advertising, paintings and flyers were shown.

Gestern habe ich die Ausstellung "Pop am Rhein" in Köln besucht, welche sich mit dem Beginn der deutschen Popkultur während der 60er Jahre und ihrer Entwicklung in den letzten 30 Jahren befasst.
Zahlreiche popkulturelle Trends und Einflüsse haben ihren Ursprung in Köln und Düsseldorf.
Die Vielfalt der ausgestellten Stücke war beeindruckend: Neben Büchern, Magazinen, Videos und Plattencovern wurden auch Poster, Werbekampagnen, Bilder und Flyer gezeigt.

More Info:
http://www.popamrhein.de/

LOOK OF THE WEEK

2008-02-17T17:13:00.004+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

This dress is so cute and I love white tights at the moment (although I'm not quite sure if they'll work for me...).

Das Kleid ist ganz bezaubernd und weiße Strumpfhosen finde ich im Moment sowieso großartig (obwohl ich noch unsicher bin, ob sie mir stehen würden...).

LONDON NEVER LETS ME DOWN

2008-02-14T23:41:00.004+01:00

gorgeous colour and I like the cut-outs
cute cut-outs and the lower part of this dress looks very elaborate
the shape of this skirt is just beautiful

source: http://www.style.com

As you might remember, I wasn't to keen on the clothes presented at New York fashion week. But, fortunately, London fashion week never fails to elate me with its more extravagant, inspirational and unadjusted designs!
And I can name a favorite collection (so far): Giles!!! Enjoy the pics above!

Wie ihr euch vielleicht noch erinnern könnt, haben mich die Kleider, die auf der New York Fashion Week gezeigt wurden, nicht besonders begeistert. Aber glücklicherweise enttäuscht mich die London Fashion Week auch dieses Mal nicht und zeigt extravagante, inspirierende und unangepasste Mode!
Hier kann ich sogar eine Lieblingskollektion benennen: Giles!!! Viel Vergnügen beim Bilder gucken!

ART IS LYING ON THE STREETS

2008-02-12T21:21:00.000+01:00

source: http://gprime.net/images/sidewalkchalkguy/

I just wanted to share those amazing pictures! A beautiful example for those moments when art blends seamlessly into our everyday lifes.

Diese Bilder wollte ich euch nicht vorenthalten! Ein schönes Beispiel für die nahtlose Vermischung von Kunst und Alltag.

PRADA'S ANIMATED SHORT FILM

2008-02-09T16:54:00.000+01:00

source: http://www.thefashionspot.com

To see the video, please click here: http://www.prada.com/trembledblossoms
I think its beautiful and strange at the same time!
But I like the idea of showing clothes and accessories in an animated film...the scene where the bugs turn into shoes is my favorite!

Klickt hier, um das Video zu sehen: http://www.prada.com/trembledblossoms
Ich finde ihn schön und befremdlich zugleich! Die Idee, Kleidung und Accessoires in Form eines animierten Films zu zeigen gefällt mir. Besonders die Szene, in der sich dir Käfer in Schuhe verwandeln, finde ich großartig!

JULIE VERHOEVEN

2008-02-09T12:08:00.000+01:00

source: http://www.style.com
source: http://www.style.com

source: http://www.21stcenturywestlondon.com
source: http://shop.nordstrom.com
source: http://www.showstudio.com

source: http://suck-my-nya.livejournal.com
source: http://www.style.com

Julie Verhoeven is a young British artist who studied at Central St. Martin in London and worked for John Galliano right after graduating from university. Back in 2001 she created some bags for Louis Vuitton and in 2007 Verhoeven collaborated with Mulberry and Lancome. Her drawings are shown regularly in magazines such as "Dazed & Confused", "Self-Servive" and "The Face".

Die britische Künstlerin Julie Verhoeven studierte in London am Central St. Martins und wurde direkt nach ihrem Abschluss von John Galliano engagiert. Sie kreierte bereits Taschen für Louis Vuitton und arbeitete letztes Jahr sowohl mit Mulberry als auch mit Lancome zuammen. Zudem erscheinen ihre Zeichnungen regelmäßig in Magazinen wie "Dazed & Confused", "Self-Service" und "The Face".

NYC FASHION WEEK PART 2

2008-02-06T17:06:00.000+01:00

Marc by Marc Jacobs
Marc by Marc Jacobs
Marc by Marc Jacobs
Marc by Marc Jacobs
Marc by Marc Jacobs
Philosophy
Rodarte
Rodarte
Karen Walker
Luca Luca
Luca Luca
Monique Lhuillier
Behnaz Sarafpour
Behnaz Sarafpour
Behnaz Sarafpour

source: http://www.style.com

The collections shown today at NYC Fashion Week aren't more inspiring than those shown the days before. Even Marc Jacobs' collection wasn't thrilling, although he showed some nice details and accessories after all.
Only the clothes presented by Rodarte are creative and fun to look at but, unfortunately, not really wearable.

Die Kollektionen, die heute in New York gezeitg wurden, begeistern leider auch nicht mehr, als die der letzten Tage. Sogar Marc Jacobs' Kollektion war nicht besonders aufregend, obwohl er immerhin ein paar nette Details und Accessoires zeigte.
Einzig die Kleider von Rodarte zeugten von Kreativität und ich hatte Spaß dabei, sie mir anzusehen, aber leider sind diese Kreationen nicht besonders tragbar.

NEW YORK FASHION WEEK

2008-02-05T11:55:00.000+01:00

United Bamboo
United Bamboo
Jovovich-Hawk
Jovovich-Hawk
Proenza Schouler

Proenza Schouler
Elie Tahari
Elie Tahari
Hervé Léger by Max Azria
Hervé Léger by Max Azria
Alexander Wang
Carolina Herrera
Carolina Herrera
BCBG Max Azria
BCBG Max Azria

DKNY

Katy Rodriguez
source: http://www.style.com

Unfortunately, none of the Ready-To-Wear collections for Fall 2008 seen so far was really overwhelming. Some nice or extravagant details and designs here and there but not much else. That's why I can't name ONE favorite collection or designer but you can see some fancy pieces in the pics above.

Bisher hat mich leider keine der gesehenen Ready-To-Wear Kollektionen für den kommenden Herbst überwältigt. Viele Designer schickten nur 2-3 spannende Kreationen auf den Laufsteg, die in der Masse an durchschnittlich netten Kleidern unterzugehen drohten. Deshalb habe ich diesmal weder eine Lieblingskollektion noch einen Lieblingsdesigner aber oben seht ihr die originellsten Stücke.

TIM WALKER

2008-02-02T10:51:00.000+01:00

source: http://art.transindex.ro
http://www.faz.net

The British Photographer Tim Walker is famous for creating pics which stand out due to their dreamy atmosphere.Some of his pics contain surrealistic elements which make them even more magical.
Walker, who was Richard Avedon's assistant, had an exhibition in Hannover last year.

Die Bilder des britischen FotografenTim Walker zeichnen sich durch eine traumähnliche Atmospäre aus. Einige seiner Fotos beinhalten surrealistische Elemente wodurch ihre magische Stimmung noch verstärkt wird.
Letztes Jahr hatte Walker, der früher als Assistent bei Richard Avedon arbeitete, eine Ausstellung in Hannover.

Further reading:
"Tim Walker. I Love Pictures!", Publisher: Hantje Cantz

LOOK OF THE WEEK

2008-02-01T11:36:00.000+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

Again, an outfit which strikes my interest due to its nice colour combo! And the pattern of the bag looks very Piet Mondrian to me! Great!

By the way, if you like Mondrian you must visit the Mondrian-exhibition which is shown at the moment in the Museum Ludwig Cologne.

Mal wieder ein Outfit, das sich durch eine eher ungewöhnliche Farbkombination auszeichnet. Das Muster der Tasche erinnert stark an die Gemälde von Piet Mondrian! Toll!

Übrigens, wer sich für Mondrians Bilder interessiert sollte sich die Mondrian-Ausstellung im Museum Ludwig in Köln nicht entgehen lassen.

More Info:
http://www.museenkoeln.de/museum-ludwig/default.asp?s=222&tid=127&kontrast=&schrift=

URINALS AS WORKS OF ART

2008-01-27T15:47:00.000+01:00

Duchamp's "Fountain"
source: http://www.beatmuseum.org

The idea of declaring everyday commodities as works of art came up in the early years of the 20th century. The artistic movement behind this idea is well-known as "Dada" and shaped our appreciation of art today. From 21st Feb till 26th May, the Tate Modern dedicates an exhibition to three very important Dada-artists: Duchamp, Man Ray and Picabia.

Die Idee, Alltagsgegenstände als Kunstobjekte zu betrachten kam in den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts auf. Hinter diese Idee stand eine Kunstströmung, die unter der Bezeichnung "Dada" bekannt geworden ist und das heutige Kunstverständnis entscheidend geprägt hat. Vom 21. Februar - 26. Mai widmet die Tate Modern den drei bekannten Dadaisten Duchamp, Man Ray und Picabia ein Ausstellung.

More Information:
http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/duchampmanraypicabia/default.shtm

HAUTE COUTURE PART 2

2008-01-27T15:06:00.000+01:00

Elie Saab
Gaultier
Gaultier
Gaultier
Versace
Valentino
Valentino
Source: all pics http://www.style.com

The second day of the Haute Couture shows for Spring 2008 was marked by Valentino's parting from the fashion world.
The pics above show my favorite pieces. I was a bit disappointed by Elie Saab's collection which was too unvaried for me. But I liked Gaultier's idea of presenting exceptional umbrellas on the catwalk.

Am zweiten Tag der diesjährigen Haute Couture Frühjahrs-Schauen drehte sich nicht bloß alles um aufwendige Roben, sondern auch um Valentinos Abschied von der Modewelt.
Oben seht ihr meine Lieblingskleider, wobei ich von Elie Saabs eintöniger Kollekion etwas enttäuscht bin. Besser gefiel mir Gaultiers Idee: Er schickte Models mit außergewöhnlich gestalteten (Regen-)schirmen auf den Laufsteg.

BECK'S FASHION EXPERIENCE

2008-01-27T12:11:00.000+01:00

source: http://www.becks-fashion.de/

Yesterday, the 6th Beck's Fashion Experience took place during fashion week in Berlin. This event is all about supporting new and upcoming fashion designers. The following designers were awarded this year:
Saskia Schijen from Amsterdam, Ostwald Helgason from London (I wrote about this label in my last post), Josefine Jarzombek from Berlin, Robert Huth from Hamburg, Cem Cako from Antwerp, Sabrina Seifried from Hamburg and Anntian from Berlin.

Gestern fand zum 6. Mal die Beck's Fashion Experience im Rahmen der Berliner Fashion Week statt. Diese Veranstaltung fördert junge Modedesigner und diesmal wurden folgende Designer ausgezeichnet:
Saskia Schijen aus Amsterdam, Ostwald Helgason aus London (in meinem letzten Post hab ich über dieses Label geschrieben), Josefine Jarzombek aus Berlin, Robert Huth aus Hamburg, Cem Cako aus Antwerpen, Sabrina Seifried aus Hamburg und Anntian aus Berlin.

OSTWALD HELGASON

2008-01-24T10:40:00.000+01:00

AW 06 Ballet style is so beautiful!
AW 06 I'm in love with this skirt!

SS 07
AW 07
AW 07

SS 08
SS 08
SS 08
source: http://ostwaldhelgason.rendez-vous-paris.com (with the consent of Ingvar Helgerson)

The fashion design duo Susanne Ostwald and Ingvar Helgason founded their brand "Ostwald Helgason" in 2006. They design clothes which thrilled me at first glance due to their creativity, their surrealistic elements and extravagant shapes. The different collections are never similar to the previous ones but never fail to surprise us with new ideas, colours and looks.

Das Modedesign-Duo Susanne Ostwald und Ingvar Helgason gründeten ihr Label "Ostwald Helgason" im Jahr 2006. Von ihren Kreationen war ich vom ersten Moment an begeistert. Die Schnitte sind extravagant, ihr Design sehr kreativ und von surrealistischen Elementen durchzogen. Die verschiedenen Kollektionen unterscheiden sich in Farben, Ideen und Formen stark voneinander und enthalten immer wieder überraschende Impulse.

More Info:
info@ostwaldhelgason.com
www.ostwaldhelgason.com

HAUTE COUTURE, DAY ONE

2008-01-23T10:41:00.001+01:00

Armani Privee

Anne Valerie Hash

Givenchy

Chanel
Dior
Lacroix
source: http://www.style.com

Those are my favorites of the Haute Couture Shows for Spring 2008 so far.
I'm surprised that some of those pieces actually seem to be wearable (exception: the colourful gowns by Dior and Lacroix)!

Oben seht ihr meine bisherigen Favoriten der Haute Couture Schauen für das Frühjahr 2008.
Einige der Stücke sehen überraschenderweise recht tragbar aus (Ausnahme: die bunten und kunstvollen Roben von Dior und Lacroix)!

BUYS

2008-01-21T15:34:00.000+01:00

source: Pics taken by me

It's time to post some things I bought a few weeks ago in Cologne. As I'm totally fed up with H&M etc. at the moment I bought a wrap dress in a small shop which name I forgot but which stock young designers and smaller brands.
When I went to the central station to drive back home to Aachen, I stopped at a shoe store (I needed some new flat boots because my old ones are knackered) and bought boots and pumps and missed my train because of my impulsive shoe shopping :)

Es wird höchste Zeit, dass ich euch meine letzte Ausbeute von meinem Köln-Shopping-Trip zeige. Ungewöhnlicherweise bin ich im Moment ziemlich genervt von H&M und Co. so dass ich dort nichts gefunden habe. Dafür holte ich mir in einem kleinen Laden der unbekannte Marken und Jungdesigner führt (dessen Namen ich aber leider vergessen habe) ein Wickelkleid.
Als ich am Hauptbahnhof an kam um zurück nach Aachen zu fahren, kam ich nicht umhin, dem nächstgelegenen Schuhladen noch einen Besuch abzustatten. Ich verließ den Laden mit neuen Stiefeln und Pumps. Zwar habe ich dafür meinen Zug verpasst, aber was tut man nicht alles für neue Schuhe:)

NEW DESIGN

2008-01-20T15:04:00.000+01:00

As you might have noticed, the design of "Crossover Aesthetics" has changed. I wanted to do that for several weeks. My boyfriend created a new header for me and I changed the layout, colour and so on. Please tell me, if you like what we did! I'm curious to hear your ideas and thoughts...the internet is/ should be a democratic medium after all;)

Wir ihr vielleicht bemerkt habt, hat sich das Design von "Crossover Aesthetics" verändert. Ich hatte dies schon seit längerem vor. Mein Freund hat das Logo kreiert und ich habe das Layout, die Farben usw. geändert. Sagt mir bitte, wie es euch gefällt! Ich würde gern eure Ideen dazu hören/lesen...schließlich ist (sollte) das Internet ein demokratisches Medium (sein) ;)

I DISCOVERED POLYVORE

2008-01-18T18:14:00.000+01:00

Many of you have already heared about Polyvore (http://www.polyvore.com), me included. I never used it before because I'm not very talented in in all this computer stuff but it's really simple and you can create great scrapbooks and collages!

Viele von euch haben sicherlich schon von Polyvore (http://www.polyvore.com) gehört, mich eingeschlossen. Der Grund, warum ich mich dort bisher nicht registriert habe liegt einfach darin, dass ich in Computer-Sachen nicht besonders begabt bin, aber mit Polyvore kann selbst ich bunte Collagen erstellen!

LOOK OF THE WEEK

2008-01-17T17:48:00.000+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

T-Strap Sandals, blue tights and a white coat in the style of the 60ies combined with a black skirt and handbag...I would wear it exactly like that!

T-Strap Sandalen, blaue Strumpfhose und ein weißer 60ies-Mantel kombiniert mit einem schwarzen Rock und einer schwarzen Tasche...genau das würde ich auch tragen!

EXTRAVAGANT GLOVES

2008-01-17T10:30:00.000+01:00

source: by courtesy of Nina Peter

A nice pair of gloves can make an outfit special. If you need some proof, please visit http://www.ninapeter.com/ and look at all those exceptionally beautiful gloves. Nina Peter creates leather accessories like belts and handbags but her main focus lies on the manufacturing of gloves which is a tradition of her family for the past 164 years.

Schöne Handschuhe können ein Outfit zu etwas Besonderem machen. Beweise hierfür liefern die außergewöhnlich schönen Handschuhe von Nina Peter (http://www.ninapeter.com/). Neben der Herstellung von Handschuhen, die seit 164 Jahren eine Tradition der Familie Peter ist, kreiert Nina Peter auch Gürtel, Handtaschen und andere Lederaccessoires.

BOBBLE SANDALS

2008-01-16T16:44:00.000+01:00

source: http://www.net-a-porter.com

Yes, I know some of you will laugh at me but: I really like those Marc Jacobs sandals!

Auch wenn einige jetzt sicherlich an meinem Schuhgeschmack zweifeln werden: Ich mag diese Sandalen von Marc Jacobs ziemlich gern!

A HINT OF SUMMER

2008-01-15T19:11:00.000+01:00

all pics: Abaete Spring 2008 Ready-to-wear collection
source: http://www.style.com

I'm not in my best mood today because its raining and extremly stormy here in Aachen. To make matters worse, I got my two remaining wisdom teeth removed and had to stay at home all day! So I spend this day thinking of travelling, summer and lovely summer dresses, of course! And those clothes from Abaete come very close to what I would like to wear next summer! Those blocs of light colours combined with an airy silhouette make me forget the storm outside...

Meine Laune ist heute (ausnahmsweise) nicht so großartig. Das liegt zum einen an dem Sturm gepaart mit Dauerregen, der schon seit Tagen in Aachen herrscht und zum anderen wurden mir heute meine beiden letzten Weisheitszähne entfernt und ich musste den ganzen Tag mit einem kalten Waschlappen auf der Wange zu Hause verbringen. Ich hätte jetzt viel lieber Sommer, würde gern verreisen und dabei zarte Sommerkleidchen tragen, wie die von Abaete! Diese Blockstreifen aus zarten Pudertönen kombiniert mit einem luftigen, fließenden Schnitt lassen mich den Sturm draußen schon fast wieder vergessen...

MATERIAL GIRL

2008-01-12T11:33:00.000+01:00

cute idea to show some children's fashion

a beautiful way to shoot jewlery

That's Barbara Meier, the winner of Germany's next topmodel
source: all pics taken by me

A few days ago, I bought the first issue of a new magazine called "Material Girl". The photo series are very beautiful but unfortunately, the pictures above don't give them justice. They are much better in real life and I was realy impressed by those. At first, I liked the ironic tone with which the texts are written but EVERY author of "Material Girl" uses this style of writing and it gets boring after a few pages.
Conclusion: If you are looking for some eye candy go for it!

Vor wenigen Tagen kaufte ich mir die erste Ausgabe eines neuen Magazins mit dem Namen "Material Girl". Die Fotostrecken sind sehr schön anzusehen aber leider kommen sie in den Bildern, die ihr oben seht nicht so gut zur Geltung. Ich bin wirklich beeindruckt von diesen Fotos und den Ideen dahinter! Der ironische Unterton der Texte gefiel mir zu Beginn, wurde aber leider mit der Zeit langweilig und wirkte gewollt, da wirklich JEDER Autor in "Material Girl" in diesem ironischen Stil schreibt.
Fazit: Wer was fürs Auge sucht, ist hier richtig!

You'll find more information here soon: http://www.materialgirl-mag.com/

LOOK OF THE WEEK

2008-01-09T21:15:00.000+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

Purple shoe laces!

Lilafarbene Schnürsenkel!

SYLVIE FLEURY

2008-01-09T17:24:00.000+01:00

source: http://www.olaf-martens.de
source: http://mocoloco.com
source: http://www.ritnit.com

Sylvie Fleury is an artist from Switzerland who creates sculptures and installations which seemed to be influenced by Pop-Art. Therefore the consumer culture is an important subject of her work. Maybe Sylvie is a bit obsessed with shoes...very likeable indeed!

Die schweizer Künstlerin Sylvie Fleury schafft Skulpturen und Installationen, die Einflüsse aus der Pop-Art aufweisen. Deshalb steht die Auseinandersetzung mit der Konsumkultur im Mittelpunkt ihrer Werke. Vielleicht ist Sylvie ein wenig besessen von Schuhe...wie sympathisch!

MODEL CRUSH: GANNA BAYMYASHKINA

2008-01-06T19:18:00.000+01:00

source: http://www.city-models.com/

I think, she is stunning! And I love her eyebrows.

PETER GREENAWAY

2008-01-04T21:09:00.000+01:00

Peter Greenaway during his VJ-performance
source: all pics taken by me

A few weeks ago, the innovation price for performing arts was given to the British filmmaker Peter Greenaway (who also works for theaters and operas and is a writer and artist) . He produced films like "The Belly of an Architect", "The Cook, the Thief, the wife and her Lover" (many costumes of this film were designed by Gaultier), "Prospero's Books" and many more. He always tries to integrate other art forms in his films like elements of opera in "The Cook, the Thief, the wife and her Lover".
The award ceremony took place in the Ludwig Forum Aachen and Peter Greenaway seemed to be very witty and he performed an interesting video show on 3 huge screens intermingled with loud music and spoken words.

Vor einigen Wochen wurde der Aachener Innovationspreis für darstellende Kunst an den britischen Filmemacher Peter Greenaway (der auch als Künstler, Ausstellungsmacher, Theater- und Opernregisseur tätig ist) verliehen. Er produzierte Filme wie "Der Bauch des Architekten", "Der Koch, der Dieb, seine Frau und Ihr Liebhaber" (viele Kostüme dieses Films wurden von Gaultier entworfen), "Prosperos Bücher" und viele mehr. Er versucht stets, andere Kusntformen in seine Filme zu integrieren. So erinnert ""Der Koch, der Dieb, seine Frau und Ihr Liebhaber" zum Beispiel zeitweise an eine Operninszenierung. Die Preisverleihung fand im Ludwig Forum Aachen statt und Peter Greenaway wirkte auf mich sehr schlagfertig. Er wurde im Laufe des Abends als VJ aktiv und zeigte eine interessante Videoshow auf 3 überdimensional großen Leinwänden, welche mit Musik und Worten unterlegt war.

BLOG.MODE

2008-01-01T15:06:00.000+01:00

I saw those shoes in a Vivienne Westwood exhibition in Düsseldorf a few years ago.
source: http://blog.metmuseum.org

The Met shows an exhibition called "blog.mode: adressing fashion" which will be on till April 13, 2008. Its focus lies on the influence fashion has on our everyday lifes for which the fashion blogs which exist worldwide are a good proof. Especially, the democratic elements and the up-to-dateness of blogs are an important point of the exhibition's overall concept. Great pictures and explanations can be seen and read on the exhibitions' blog: http://blog.metmuseum.org/blogmode/?&HomePageLink=special_c3a

Das Met zeigt noch bis zum 13. April 2008 die Ausstellung "blog.mode: adressing fashion", die sich mit dem Einfluss von Mode auf unseren Alltag befasst, welcher z.B. in den zahlreichen Modeblogs Ausdruck findet, die in den letzten Jahren entstanden sind. Dabei stehen besonders das demokratische Element und die Aktualität von blogs im Mittelpunkt. Schöne Bilder und Erklärungen zur Ausstellung könnt ihr im eigens dafür erstellten blog anschauen: http://blog.metmuseum.org/blogmode/?&HomePageLink=special_c3a

LOOK OF THE WEEK

2008-01-01T12:23:00.000+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

This girl makes grey and the brownish colour of her overknee socks work together and the colourful scarf adds a casual touch. All this combined with red lips can't be wrong.

Ich wäre eher nicht auf die Idee gekommen, bräunliche Overknees zu grau zu tragen, aber bei ihr passt es wunderbar. Das bunte Tuch macht die ganze Sache irgendwie unangesträngt lässig und dazu noch rote Lippen...toll!

HAPPY NEW YEAR

2008-01-01T12:08:00.000+01:00

source: http://www.t8a.de

I hope, all of you had much fun on New Year's Eve! I wish you all the best for 2008.

ROBERTO CAPUCCI

2007-12-29T20:22:00.000+01:00

source: http://www.guiarte.com
source: http://www.orf.at
source: http://www.iicedimburgo.esteri.it

The Italian fashion designer Roberto Capucci was born 1929 in Rome and is well known for his sculpted dresses. Some of his creations (even some never-shown-before pieces) are shown in the Roberto Capucci Foundation Museum in Florence till Feb 27th 2008.

Der italienische Modedesigner Roberto Capucci wurde 1929 in Rom geboren und ist die ausgeprägten Formen seiner Stücke bekannt. Einige seiner Kreationen (darunter sogar einige Stücke, die bisher noch nie gezeigt wurden) sind noch bis zum 27. Februar 2008 im Roberto Capucci Foundation Museum in Florenz ausgestellt.

RICHARD PHILLIPS

2007-12-28T19:48:00.000+01:00

source: www.parkettart.com
source: www.paris-art.com
source: http://www.artnet.com

Richard Phillips is an American painter, who is known for his large portraits copied from fashion magazines of the 60s and 70s. Fashion models are often subjects of his works with which he wants to demonstrate every pictures' artificiality.

Der amerikanischer Künstler Richard Phillips ist für großformatigen Bilder bekannt, die sich stark an den Illustrationen von Modemagazinen der 60er und 70 er Jahre orientieren. Häufig sind Models Gegenstand seiner Werke. Damit will er auf die Künstlichkeit, die jeder Bildkreation anhaftet, aufmerksam machen.

MERRY CHRISTMAS

2007-12-23T15:32:00.000+01:00

source: http://www.smh.com.au

Merry christmas to all of you! Unfortunately, I won't be able to post regularly next week. But I'll post some articles in advance:)

Frohe Weihnachten wünsche ich euch allen! Leider werde ich nächste Woche nicht regelmäßig schreiben können, aber dafür gibt es schon mal ein paar Posts im Voraus:)

LOOK OF THE WEEK

2007-12-23T15:27:00.001+01:00

source: http://facehunter.blogspot.com/

How cute is that?

THEATRE MEETS MUSEUM

2007-12-21T21:16:00.000+01:00

source: http://www.tate.org.uk

Everyone who is in London at the moment or who will be there during the turn of the year should go to see "The World as a Stage" displayed at Tate Modern (which is worth a visit anyway) until Jan 1st.
"This is the first exhibition at Tate Modern to bring the realm of performance into dialogue with gallery-based work. The World as a Stage includes numerous large installations, sculptures, performances, participatory works and events and several new pieces made specifically for the exhibition" (source: http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/theworldasastage/default.shtm).

Jeder der im Moment in London ist, oder zum Jahreswechsel dorthin fliegt sollte sich die Ausstellung "The World as a Stage", die noch bis zum 1. Januar in der Tate Modern (die sowieso immer einen Besuch wert ist) gezeigt wird, anschauen. "This is the first exhibition at Tate Modern to bring the realm of performance into dialogue with gallery-based work. The World as a Stage includes numerous large installations, sculptures, performances, participatory works and events and several new pieces made specifically for the exhibition" (source: http://www.tate.org.uk/modern/exhibitions/theworldasastage/default.shtm).

FASHION AGAINST AIDS

2007-12-21T20:52:00.000+01:00

source: http://mi-cajon.blogspot.com

Stars like The Cardigans, Rhianna, Timbaland, Jade Jagger etc. designed tank tops, t-shirts and sweatshirts for H&M's "Fashion Against Aids" program which is based on the ideas of the non-profit-organisation "Designers Against Aids". The clothes will be in stores in February and should cost between 9,90 € and 29,90 €. of which 25 % will be donated to HIV prevention. All pieces are made from organic cotton.

Musiker wie The Cardigans, Timbaland, Rhianna etc. designten Tanktops, T-Shirts und Sweatshirts für H&Ms "Fashion Against Aids"-Programm, welches auf eine Idee der Non-Profit-Organisation "Designers Against Aids" zurück geht. Die Kleidungsstücke aus organisch angebauter Baumwolle sind ab Februar erhältlich und sollen zwischen 9,90 € und 29,90 € kosten. 25% der Einnahmen kommen der HIV-Prävention zu Gute.

RICHARD PRINCE FOR LOUIS VUITTON

2007-12-21T20:15:00.000+01:00

source: http://www.style.com/

After Takashi Murakami, Louis Vuitton collaborates with the artist Richard Prince who created some funky accessories for Vuitton's Spring 2008 Ready-to-wear collection. I appreciate the increasing trend of artists working for fashion labels because thereby art becomes more involved in our everyday lifes.

Nach Takashi Murakami holt sich Louis Vuitton nun wiedermal einen Künstler ins Haus: Richard Prince entwarf originelle Accessoires für Vuittons Spring 2008 Ready-To-Wear Kollektion. Mir gefällt diese spartenübergreifende Zusammenarbeit zwischen Künstlern und Modelabels, weil auf diesem Wege die Kunst verstärkt Teil unseres Alltags wird.

Richard Prince, Untitled (Cowboy), 1989
Richard Prince, Nurse of Green Meadow, 2004
source: http://www.db-artmag.de

HEAD PIECES AS WORKS OF ART

2007-12-20T11:54:00.000+01:00

source: http://www.trouw.nl
source: http://www.millinery.info

A few days ago I stumbled across an article about hat designer Irene Bussemaker. She was born in Eindhoven (Netherlands) which is only a few kilometres away from where I live, and studied Fashion Design at the Maastricht Art Academy. Afterwards, she served an apprenticeship by THE most famous hat designer of our times: Philip Tracey. Her extraordinary pieces are often displayed in museums and in England she was awarded with this year's "Hat Designer of the Year"-Award.

Vor einigen Tagen las ich einen Artikel über die Hutdesignerin Irene Bussemaker. Sie wurde in Eindhoven (Niederlande) geboren, was nur wenige Kilometer von meinem Wohnort entfernt liegt, und studierte Modedesign an der Kunstakademie in Maastricht. Anschließend ging sie bei Philip Tracey, dem wohl bekanntesten Hutdesigner unserer Zeit in die Lehre. Ihre außergewöhnlichen Modelle wurden bisher nur in Museen ausgestellt und dieses Jahr wurde sie in England zum "Hat Designer of the Year" gekürt.

More information and pictures:
http://irenebussemaker.nl/

BEAUTIFUL DRESSES PART 2894675

2007-12-19T16:55:00.000+01:00

Burberry Prorsum
Miu Miu
Vera Wang Lavender
Miu Miu
source: www.net-a-porter.com

I found those dresses in the net-a-porter Sale! Gorgeous!

Diese Kleider habe ich im Net-a-porter Sale gefunden! Sind sie nicht fabelhaft?

INDEPENDENT GERMAN DESIGNERS

2007-12-13T15:48:00.000+01:00

GoyaGoya
GoyaGoya
GoyaGoya
Sarah Heartbo
Sarah Heartbo
Sarah Heartbo

Sarah Heartbo
source: http://www.styleserver.de

I fell in love with those skirts and dresses by Goya Goya and Sarah Heartbo (http://www.heartbo.com/).

Ich habe mich in diese fabelhaften Röcke und Kleider von Goya Goya und Sarah Neartbo (http://www.heartbo.com/) verliebt. Hach!

ELIZABETHAN FASHION

2007-12-12T10:08:00.000+01:00

source: http://vintagesewing.info
source: http://www.elizabethan-era.org.uk
source: http://www.springfield.k12.il.us/schools/springfield/eliz/womensfashion.html

In the 16th century, during the reign of Elizabeth I., the Sumptuary Laws dictated how to dress. Those laws were created to help maintaining the rigid class structure. Thus, certain colours, textiles and clothes were linked to specific ranks within society.
As you can see in the pics above, the dresses were very pompous, often contained ruffs and had a geometrical shape.
The Elizabethan concept of ideal beauty contained light hair, a snow white complexion (indication of the upper class) as well as red lips and cheeks.

Im 16. Jahrhundert, während der Herrschaft Elizabeths I., bestimmten die Gesetze über Luxusaufwendungen, wie man sich zu kleiden hatte. Diese Gesetze sollten die rigiden Klassenstrukturen der elizabethanischen Gesellschaft aufrechterhalten. Deshalb waren Farben, Stoffe und Kleidungsstücke mit der gesellschaftlichen Position eines Individuums verbunden.
Wie Ihr in den Bildern sehen könnt, waren die Kleider sehr aufwendig gestaltet, meistens mit einem großen Halskragen verziert und hatten eine geometrische Form.
Dem Schönheitsideal der damaligen Zeit entsprachen eine schneeweiße Hautfarbe (dies galt als Zeichen der Oberschicht), helles Haar, sowie rote Lippen und Wangen.

OSCAR DE LA RENTA PRE-FALL 2008

2007-12-09T17:07:00.000+01:00

source: all pics taken from www.style.com

Due to the gorgeous colour combos (among other things), one of the most beautiful pre-fall 2008 collections was the one presented by Oscar de la Renta. The main focus lies on feminine wide-swinging skirts, pencil skirts and elegant wide-legged trousers.

Eine der schönsten Pre-Fall Kollektionen zeigte Oscar de la Renta, was unter anderem mit den tollen Farbkombinationen der Kreationen zusammenhing. Bei dieser Kollektion liegt der Schwerpunkt eindeutig auf weit schwingenden femininen Röcken, Bleistiftröcken und Hosen mit weitem Bein, die lässig-elegant wirken.

SEE YOU SOON

2007-12-06T18:04:00.000+01:00

I'll be on a trip from friday - sunday so no posts for the weekend.

Ich bin von Freitag - Sonntag nicht da und deshalb gibt es am Wochenende keine Posts.